anjodaesquina

Lua bonita

entre nuvens impávida

sempre presente e nada aflita

Mooie maan

tussen onvoorspelbare wolken

altijd aanwezig en niets bedroefd

Boa (resto de) Semana

e bom fim de Semana

desde já

Em ar de aproveitar

e a Liberdade perdida encontrar

subir e descer a Serra

é descomprimir e comprimir este ar

até o de ser

In de lucht om van te genieten

en verloren vrijheid vinden

op en neer de Sierra

is om deze lucht te decomprimeren en te comprimeren

tot het zijn

Boa Semana

e bom fim de Semana

desde já

De beleza pura

que inspira, ternura

Van pure schoonheid

die inspireert, tederheid

Bom fim de Semana