E pra dias escuros nada melhor do Outono que uma manhã colorida. En voor donkere dagen niets fijner dan de herfst wat een kleurrijke ochtend. I dlya temnykh dniv nichoho krashchoho za osinʹ yakyy barvystyy ranok.
Bom dia my dear friend Beites.Op deze eerste Adventszondag is het hier nog heel stil,enkel de regen hoor Je op de ramen tikken en dit reeds van gisterenavond zonder ophouden.De Advent is het op weg zijn en het verlangen naar de geboorte van Jezus op Kerstmis.We steken vandaag het eerste van de vier kaarsjes aan.Het eerste lichtje in deze korte donkere dagen.Vandaag zal het heel waarschijnlijk een natte bedoening blijven.Deze voormiddag knus aan de computer om mijn vrienden in bloggenland te bezoeken en na een kort dutje want daarvoor zal ik wel mijn wekker moeten zetten want om 14 uur is het Belgie tegen Marocco en ik hoop dat onze Helden ons kleine Belgenlandje groot zullen maken.De spanning zal terug te snijden zijn en vooraleer het avond zal zijn zullen de zenuwen wel ontstrest zijn zodat ik deze keer geen slapeloze nacht riskeer.Ik wens Jullie een fijne en voor velen een sportieve zondag toe en dit met vele lieve en hartelijke groetjes vanwege Jullie blogvriend Jos.Fijne eerste Adventszondag mijn beste Portugese vriend Beites.
Bom dia my dear friend Beites.Stilaan kriekt de dag en het zal een weekend worden van zon en regen.Nu is het nog fris met amper 4 graden,doch ik denk dat we vandaag een hele mooie herfstdag krijgen met temperaturen net als gisteren die hier en daar de 12 graden haalden.Hier bij ons kwamen we een halve graad tekort en klokten af op 11,5 graden wat zeer hoog is voor een 25 november maar morgen zal er terug aan water geen gebrek zijn.Gelukkig hebben we morgen om 14 uur de wedstrijd van onze Rode Duivels die het opnemen tegen Marocco.Zien we morgen Romulu Lukaka op de bank ???.Ik denk na de normale frustraties van Kevin De Bruyne en Tobi Alderweireld onze Duivels het zullen begrepen hebben en ze zullen strijden voor iedere centimeter gras.Ik wil voetbal zien, de mooiste en populairste sport op aarde.En al de rest errond raakt me geen moer want voetbal gebruiken als politiek is schilderen met zwarte verf op een zwarte muur.En op voetbalgebied hebben we reeds veel mooie momenten mogen beleven en dat al die kriticasters dan maar naar klein kleutertje kijken want die weten niet wat het zuivere spel is en zijn net kinders aan de zijlijn want tenslotte kan Je in Belgie niks goed doen.Ik wens Jullie een fijne en ik hoop een heel zonnige zaterdag toe en dit met vele lieve en hartelijke groetjes vanwege Jullie blogvriend Jos en ik zeg het steeds met een lente of een zomerplaatje want die andere twee maken me gewoon kapot en zadelen me op met hevige pijnen.Fijne start van het weekend mijn beste Portugese vriend Beites.
Bom fim de semana, João! Toca a pôr a taquicardia em dia, que segunda feira há-de vir outro jogo de arritmia para sofrer mesmo até à última... é o costume, com este treinador!... Beijinhos Ana