Sábado, 3 de Dezembro de 2022

Natal com Arte...

 

 

Esperança em dia
em especial à Ucrânea
que porfia...
Spodivayusya, aktualʹni
osoblyvo v Ukrayinu
yaka biyka...
Hoop actueel
vooral naar Oekraïne
wat een gevecht...

Boa Semana. Goede week en Dobroho tyzhnya.

                                                                               Natal com Arte

conteúdo da autoria de jabeiteslp às 16:20
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito (1)
Domingo, 27 de Novembro de 2022

Dias assim ´*,*`)

 

 

Dias assim
enchem a alma e o olhar
de alegria sem fim.
Dagen zoals deze
vul de ziel en de blik
van eindeloze vreugde.
Taki dni
napovnyty dushu i pohlyad
neskinchennoyi radosti.

Boa Semana, Goede week en Dobroho tyzhnya.

conteúdo da autoria de jabeiteslp às 16:13
link do post | comentar | ver comentários (41) | favorito (1)
Segunda-feira, 21 de Novembro de 2022

Manhã de Outono...

 

 

E pra dias escuros
nada melhor do Outono
que uma manhã colorida.
En voor donkere dagen
niets fijner dan de herfst
wat een kleurrijke ochtend.
I dlya temnykh dniv
nichoho krashchoho za osinʹ
yakyy barvystyy ranok.

Boa Semana, Dobroho tyzhnya en Goede week.

conteúdo da autoria de jabeiteslp às 09:52
link do post | comentar | ver comentários (40) | favorito (3)
Segunda-feira, 14 de Novembro de 2022

S. Martinho *.~`)

 

 

Em dias de S. Martinho
Castanhas assadas
e prova-se o Vinho.
Op St. Maartendagen
Geroosterde kastanjes
en het proeven van de wijn.
U dni svyatoho Martyna
Smazheni kashtany
ta dehustatsiya vyna.

Boa Semana, Dobroho tyzhnya en Goede week

conteúdo da autoria de jabeiteslp às 05:42
link do post | comentar | ver comentários (50) | favorito (1)
Terça-feira, 8 de Novembro de 2022

Dawn, Ochtendgloren, Svitanok, Amanhecer da Covilhã, 8-11-2022

 

 

Amanhecer é acordar
mas por cá, Portugal
o deixa andar.
Dageraad wordt wakker
maar hier in de buurt, Portugal
laat hem lopen.
Zori prokydayutʹsya
ale tut, Portuhaliya

nekhay hulyaye.

Boa Semana, Goede week, Dobroho tyzhnya.

conteúdo da autoria de jabeiteslp às 17:46
link do post | comentar | ver comentários (32) | favorito (1)
Segunda-feira, 31 de Outubro de 2022

Da Cidade da Covilhã, é só olhar *.~`)

 

 

Da Covilhã é só olhar
e ao longe enxergar
o que a vista alcançar.
Van Covilhã kijk maar
en in de verte zie je
wat het oog kan bereiken.
Z Kovilʹyana prosto podyvitʹsya
a vdalyni dyv
choho mozhe dosyahty oko.

Boa Semana,Goede week en Dobroho tyzhnya.

conteúdo da autoria de jabeiteslp às 22:10
link do post | comentar | ver comentários (44) | favorito (1)
Segunda-feira, 24 de Outubro de 2022

Cidade da Covilhã, colors (*.*`)

 

 

Com chuva ou frio
nas cores de Outono
ninguém perde o brio.
Met regen of kou
in herfstkleuren
niemand verliest zijn geduld.
Z doshchem chy kholodom
v osinnikh kolʹorakh
nikhto ne vtrachaye samovladannya.

Boa Semana, Goede week, Dobroho tyzhnya.

conteúdo da autoria de jabeiteslp às 16:20
link do post | comentar | ver comentários (37) | favorito (1)

.jabeiteslp

.Dezembro 2022

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

.posts recentes

. Natal com Arte...

. Dias assim ´*,*`)

. Manhã de Outono...

. S. Martinho *.~`)

. Dawn, Ochtendgloren, Svit...

. Da Cidade da Covilhã, é s...

. Cidade da Covilhã, colors...

. O desfile 2022 da Univers...

. Isto é Outono *.*`))))

. Cortes do Meio, Concelho ...

. Festival da Cherovia 2022...

. Muralhas com História 202...

. Se chover também será ass...

. Moment(os) *.*`)

. Castelo de Porto de Mós

. Peniche e Baleal Surf *.*...

. Caldas da Rainha e Bordal...

. Aventura nas Minas da Rec...

. S. Martinho do Porto *.*)

. Castelo de Almourol *.*)

. S. Martinho do Porto

. Unhais da Serra

. Incêndio no Canhoso, Covi...

. Natureza *.*))))))))

. 100% Português, da Banda ...

. Belmonte e Centum Cellas ...

. Desfile das Marchas Popul...

. Feira da Cereja na Vila d...

. Rampa da Serra da Estrela...

. Dia da Unidade em Tancos ...

. Cerimónia da Bênção, Covi...

. Boa Semana pra todos...

. 1º de Maio na Covilhã

. 24 para 25 de Abril de 20...

.Videos

.arquivos

. Dezembro 2022

. Novembro 2022

. Outubro 2022

. Setembro 2022

. Agosto 2022

. Julho 2022

. Junho 2022

. Maio 2022

. Abril 2022

. Março 2022

. Fevereiro 2022

. Janeiro 2022

. Dezembro 2021

. Novembro 2021

. Outubro 2021

. Setembro 2021

. Agosto 2021

. Julho 2021

. Junho 2021

. Maio 2021

. Abril 2021

. Março 2021

. Fevereiro 2021

. Janeiro 2021

. Dezembro 2020

. Novembro 2020

. Outubro 2020

. Setembro 2020

. Agosto 2020

. Julho 2020

. Junho 2020

. Maio 2020

. Abril 2020

. Março 2020

. Fevereiro 2020

. Janeiro 2020

. Dezembro 2019

. Novembro 2019

. Outubro 2019

. Setembro 2019

. Agosto 2019

. Julho 2019

. Junho 2019

. Maio 2019

. Abril 2019

. Março 2019

. Fevereiro 2019

. Janeiro 2019

. Dezembro 2018

. Novembro 2018

. Outubro 2018

. Setembro 2018

. Agosto 2018

. Julho 2018

. Junho 2018

. Maio 2018

. Abril 2018

. Março 2018

. Fevereiro 2018

. Janeiro 2018

. Dezembro 2017

. Novembro 2017

. Outubro 2017

. Setembro 2017

. Agosto 2017

. Julho 2017

. Junho 2017

. Maio 2017

. Abril 2017

. Março 2017

. Fevereiro 2017

. Janeiro 2017

. Dezembro 2016

. Novembro 2016

. Outubro 2016

. Setembro 2016

. Agosto 2016

. Julho 2016

. Junho 2016

. Maio 2016

. Abril 2016

. Março 2016

. Fevereiro 2016

. Janeiro 2016

. Dezembro 2015

. Novembro 2015

. Outubro 2015

. Setembro 2015

. Agosto 2015

. Julho 2015

. Junho 2015

. Maio 2015

. Abril 2015

. Março 2015

. Fevereiro 2015

. Janeiro 2015

. Dezembro 2014

. Novembro 2014

. Outubro 2014

. Setembro 2014

. Agosto 2014

. Julho 2014

. Junho 2014

. Maio 2014

. Abril 2014

. Março 2014

. Fevereiro 2014

. Janeiro 2014

. Dezembro 2013

. Novembro 2013

. Outubro 2013

. Setembro 2013

. Agosto 2013

. Julho 2013

. Junho 2013

. Maio 2013

. Abril 2013

. Março 2013

. Fevereiro 2013

. Janeiro 2013

. Dezembro 2012

. Novembro 2012

. Outubro 2012

. Setembro 2012

. Agosto 2012

. Julho 2012

. Junho 2012

. Maio 2012

. Abril 2012

. Março 2012

. Fevereiro 2012

. Janeiro 2012

. Dezembro 2011

. Novembro 2011

. Outubro 2011

. Setembro 2011

. Agosto 2011

. Julho 2011

. Junho 2011

. Maio 2011

. Abril 2011

. Março 2011

. Fevereiro 2011

. Janeiro 2011

. Dezembro 2010

. Novembro 2010

. Outubro 2010

. Setembro 2010

. Agosto 2010

. Julho 2010

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009